MP3 Player Podcast Software (kein Ipod)

Hallo zusammen,
ich besitze einen Sony Network Walkman (Flash MP3 Player).
Dieser benutzt die Sonic Stage Software von Sony. (ähnlich wie ITunes)
Da ich öffters PodCasts höre muss ich die MP3s auf meinen Player übertragen. Das ist doch seh umständlich, da die SonicStage Software keine PodCast Funktion mitbringt. Also muss ich die PODCasts immer mit Itunes o.a. downloaden und dann manuell auf meinen MP3 Player übertragen.
Kann man nicht irgendwie durch einen Trick oder ein Plugin die Sonic Stage Software Podcast fähig oder ITunes Sony MP3 Player kompatible machen?
Oder gibt es Dritthersteller Software die auch normale MP3 Player erkennt und Podcast kann?
MfG